Intencją Księgi Gości jest wyrażenie szacunku dla Ireny Jarockiej, upamiętnienie zarówno jej dorobku artystycznego jak i osobowości artystki. Osoby pragnące zamieścić swoje wspomnienia związane z artystką, wypowiedzieć się na temat portalu lub wyrazić szacunek dla Ireny Jarockiej za całokształt jej dorobku, prosimy o przesłanie tekstu na: Jarocka@gmail.com.

Uzupełniamy stale materiały z życia Ireny na portalu IrenaJarocka.pl.
Brakujące materiały lub korekty prosimy o przesyłanie na Jarocka@gmail.com

21 stycznia 2010 12:21 | Gosia z O>

Najcieplejsze życzenia dla pani Irenki i pani Agnieszki w dniu imienin.Cały bukiet zimowych oszronionych paproci z piękną różą dla pań.

21 stycznia 2010 11:20 | Joanna z Warszawy

W dniu święta Agnieszki

Droga Pani Menago, korzytam z okazji Pani imienin aby przesłać bukiet najserdeczniejszych życzeń: szczęścia i dobrego zdrowia, dużo sił w realizacji życiowych oraz zawodowych planów a także dłuuuuuuuuuuuuuuuuuugich lat życia.
Parafrazując tytuł piosenki - Bądź Jej Aniołem.

PS.Charakterystyka osoby o imieniu Agnieszka (z netu):"Osoba wrażliwa, spokojna z dużym poczuciem obowiązku.Obdarzona jest wielkimi ideami.Charakter stały, nieumiejący narzucić drugim swojej woli. Cechuje ją odwaga, niezależność myślowa i w działaniu." Ładne, prawda? I całkowicie pasuje do "Naszej Agnieszki".

Wszystkim tu dziś zaglądającym życzę miłego i świątecznego dnia.
J.

21 stycznia 2010 10:48 | Leszek i Beatka

Agnieszce...

Odwagi i sił, by porwać się na cele i zmiany, które z pozoru wydają się trudne, a potem wprost wymarzone. Realizacji planów, nowych marzeń i kolejnych natchnień - jak fal, które pchają statek do przodu. Żyj tak, aby kolejny dzień był niesamowity i wyjątkowy, wypełniaj każdą chwilę. Czerp energię ze słońca, deszczu i uśmiechu ludzi. Wszystkiego dobrego!

21 stycznia 2010 10:42 | Daniela

Imieniny:-) :-)) :-)))

Agnieszko!:-)) Wszystkiego czego pragniesz, czego szukasz oraz o czym marzysz. Wielu pięknych chwil, dni, miesięcy i lat. Bukietu kwiatów co dzień, miłego słowa co chwilę oraz szczęścia przez cały czas życzy Ci Daniela
Bądz nadal dobrym duchem dla naszej GWIAZDY :-)

21 stycznia 2010 10:35 | Bogusia L

imieniny Agnieszki

Agnieszko życzymy Ci
zdrowia,pogody ducha i radości-tych dużych i tych małych,ludzi których zawsze możesz określić mianem BLISKICH i oddanych,spełnienia marzeń i tego abyś smakowała każdy dzień tak,jakby był on małym cudem.
Tego życzy Ci
lisia rodzinka

21 stycznia 2010 10:13 | JANUSZ PRZEMYŚL

Imieniny

Bukiet składający się z życzeń tylko tego co piękne , dobre , realizacji osobistych planów , marzeń , szczęśliwych zdarzeń na co dzień z okazji Imienin dla manager AGNIESZKI od fana P.Irenki .Dziękuję bardzo za okazywaną nam pomoc , życzliwość, uśmiech i sympatię , pozdrowienia dla Ciebie , Gwiazdy i wszystkich fanów , tych których znam osobiście i nie .Miłego dnia dla wszystkich .

21 stycznia 2010 08:23 | Monika

Herbatka dla Babci i Dziadka

Pozdrowienia dla wszystkich babć i dziadków,szczególne dla babci Paulinki-wspierającej pasje muzyczne wnuczki.

21 stycznia 2010 08:17 | Irena S.

Imieniny

Agnieszko, w Dniu Twoich Imienin życzę Ci wszystkiego co w życiu najważniejsze i najpiękniejsze: zdrowia, szczęścia, miłości. Realizacji wszystkich planów i zamierzeń i spełnienia marzeń oraz.... cierpliwości i wyrozumiałości dla nas fanów.
Bądź szczęśliwa - Irena z Rodzinką.

20 stycznia 2010 22:39 | Maciek-Freiburg

Sag ihm, daß ich ihn liebe...

Powiedz mu, ze go kocham..... fragment piosenki .... calkiem niezla jakosc!

[www.amazon.de]

Dobranoc!!!

20 stycznia 2010 22:17 | Maciek-Freiburg

Disco German TV- ZDF Kultnacht DVD

zobaczcie DISC # 20

[www.ioffer.com]

20 stycznia 2010 22:07 | Maciek-Freiburg

Elvis Presley w Rapid City i.....

nie wiedzialem, ze On tez to spiewal....

[www.youtube.com]

20 stycznia 2010 22:03 | Maciek-Freiburg

Auf der Straße der Sonne czyli....

sami zobaczcie....

[www.youtube.com]

20 stycznia 2010 21:59 | Maciek-Freiburg

Opole 1979

W 7 Min 45 sek tego programu jest Nasza Kochana Gwiazda w wsoim slynnym bialym (chyba?) toczku na glowie, za kulisami polskiego amfiteatru. Milego ogladania!!!

[www.youtube.com]

20 stycznia 2010 18:16 | Donata

Bilety na koncert w Krakowie

Witam wszystkich:)
Dla Paulinki spóźnione zyczenia dużo zdrówka, uśmiechu na twarzy, pogody ducha, spełnienia marzeń, sił do wypełnienia własnych planów:)
podawałam kilkanaście dni temu że bilety będą w Kasie kina Kijów ale nastapiła jakaś zmiana i są do załatwienia u Pana Marka pod podanym nr telefonu:)
pozdrawiam Panią Irenke i panią Agnieszkę oraz wszystkich tu obecnych bardzo serdecznie i ciepło popijając ciepłą herbatke z cytryną

20 stycznia 2010 15:20 | Ola

Chwila wspomnień

Za oknami piękna zima, a mnie się zebrało na wspomnienia... Tym razem dotyczą one Anny Jantar, której 30 rocznica śmierci przypada w marcu tego roku. W filmiku znajdzie się również upominek dla fanów pani Ireny. Pozdrawiam wszystkich i zapraszam!
[www.youtube.com]

20 stycznia 2010 10:32 | Bogusia L

Witam wszystkich.
U mnie dzisiaj piękne słoneczko i tylko minus 3 stopnie.
Dzisiaj od rana słucham piosenki "Tam gdzie serce tam mój dom" i też mam marzenia aby usłyszeć tą piękną piosenkę w Koszalinie.
Wiem,że fani mają ciaryyyy czy w Paryżu,Warszawie .....itd.
Miłego dnia dla Irenki,Agnieszki i wszystkich odwiedzających tą stronkę.

[www.youtube.com]

20 stycznia 2010 09:49 | Sylwia

och niestety link się otworzył ale do innego zdjęcia - próbuj Jurgen kliknij poprostu tylko na to zdjęcie ... powodzenia.

20 stycznia 2010 09:46 | Sylwia

Paulinko nasza słodziutka – raz jeszcze wszystkiego naj naj lepsze.
Czy zostało jeszcze trochę tego pysznego murzynka od babci Paulinki – jeżeli tak to chętnie się poczęstuję.
Piosenka „Masz jeszcze mnie” to jedna z moich najbardziej ulubionych, ma w sobie tyle serdeczności i miłości. Piosenką tą przesiąkła nawet moja „młodzież”, jak tylko mam jakieś troski, zmartwienia – zaraz mi nucą „Gdy masz złe sny ,
Gdy samotność doskwiera ci Pamiętaj , że jeszcze jest Ktoś na świecie tym ,…… .. Masz jeszcze mnie…”
och i znowu się wzruszyłam.
Mam takie cichutkie marzenie, że piosenkę tą usłyszymy w Koszalinie.

Jurgen ja też te zdjęcia odkryłam dość niedawno(jest świetne) i otwierają się one bez problemu może ten link Ci pomoże
[images.google.de]

Życzę wszystkim milutkiego i radosnego dnia.
Oczywiście wyjątkowo ciepłe pozdrowienia dla naszej gwiazdy Pani Irenki, Agnieszki i Basi F.
Herbatkę z sokiem malinowym i rumem na rozgrzanie w te mroźne dni wszystkim zostawiam

19 stycznia 2010 23:58 | Paulina

Dziękuję

Z całego serca dziękuję wszystkim za życzenia urodzinowe zarówno złożone tutaj, jak i na maila i drogą telefoniczną:)
Dziękuję!
Zostawiam Wam soczek z pigwy i murzynka zrobionego przez moją babcię( wyszedł jej ja zawsze przepyszny:)). Myślę , że wytrzyma do rana;)
Pozdrawiam i buziaki Wam przesyłam.

PS. Piosenka ''Masz jeszcze mnie'' chodzi za mną już od wczoraj , a przez dzisiejszy dzień niezliczenie wiele razy jej wysłuchałam, ona ma to takie ciepełko w sobie, że jedno wysłuchanie nie wystarcza.

19 stycznia 2010 23:18 | Gosia NB

100 lat

Zdążyłam przed północą:-) Paulinko wszystkiego dobrego i najlepszego. Jesteś z ostatniego dnia Koziorożca i dlatego pewnie na ostatnią chwilę też ciągle wszystko u Ciebie:-), ale zdążasz zawsze i to ważne:-). Nocne pozdrowienia śpiącym i pracującym.
ps- Anioły latają i muszą być wysoko - na listach też:-))

19 stycznia 2010 22:26 | juergen

:(

... niestety, nie widac tego zdjecia, kapituluje tez przed proba wyjasnienia, jak do niego dojsc :( Jest to zdjecie naszej Ireny z lat 60-tych, w kurtce(?), plaszczu(?) z klamrami i pagonami na ramionach. To teraz tez jest mega modne;-)

19 stycznia 2010 22:19 | juergen

Wygrzebane;-)

... tego zdjecia po prawej stronie, trzeciego od gory, nie znalem:( ale dzis poznalem:) Urodzinowe pozdrowienia dla Pauliny;-)

[images.google.de]

19 stycznia 2010 21:03 | Maciek-Freiburg

Paulince

chyba najmlodszej w naszej Irenkowej Rodzince duuuuzo zdrowia, sukcesow i spelnienia marzen (nie tylko tych Irenkowych).

Pozdrawiam Cie seredecznie!

19 stycznia 2010 20:57 | Bogusia L

Motylem jestem

Nie słyszałam wykoanania Joanny L piosenki "Motylem jestem".
Za to słyszałam JL wykonującą inne piosenki i bylo ok,ma kobieta mocny głos.
Piosenkę tą nasza Irena wykonuje w dwóch wersjach.
Ostatnio przez dwa dni na TV Kino Polska był film "Motylem jestem...",ktory obejrzałam z zapartym tchem i bardzo się wzruszyłam.To były moje młode lata.....
Mojej Irenkowej córce Paulince życzę wszystkiego najlepszego oraz naładowania akumulatorów w Koszalinie na cudownych koncertach Ireny Jarockiej.
Soczek pomidorowy dla wszystkich zostawiam.

19 stycznia 2010 20:16 | Ola

Motylem jestem

Zgadzam się z przedmówcą. Pozdrowienia!

19 stycznia 2010 18:17 | Darek

Liszowska i Motylem jestem

Ewa w jednym z postów poniżej zwróciła uwagę na to, że wczoraj podczas jubileuszu WFDiF Joanna Liszowska wykonała "Motylem jestem". Moim zdaniem wykonanie było po prostu straszne. Pani Joanna, która nie wiem dlaczego jest promowana na wszystkie możliwe sposoby, zupełnie nie poradziła sobie z piosenką a kilkakrotnie strasznie zafałszowała! Wykonania utworów Ireny np przez wielu amatorów z ostatniej "Szansy na sukces" były o niebo lepsze! Pozdrowienia dla wszystkich! Fan Ireny z lubelskiego :-)

19 stycznia 2010 15:27 | Joanna z Warszawy

:(

Witam Wszystkich!
Przyszłam tutaj bez herbatki aby zagłosować. Strona internetowa Radia Bartoszyce chwilowo padła i aktualnie na piosenkę "No to co" oddano 4 głosy. Moi mili to trzeba zmienić !!!

Bogusiu piosenka "Masz jeszcze mnie" na dzisiejszy dzień, to bardzo dobry wybór.

Pozdrawiam Irenę, Agnieszkę i wszystkich fanów IJ.

Ps.Dzisiaj nasza Paulinka obchodzi urodziny, więc dla Niej wszystkiego najlepszego na dalsze dłuuuuuuuuuuugie lata życia i moc buziaków.
J

19 stycznia 2010 11:04 | Bogusia L

Witam wszystkich.
Przyszłam tutaj z herbatka z cytryną jak zawsze pogłosować.
Miła niespodzianka w Radio Bartoszycach.Piosenka "No to co" na 1 miejscu znowu.
Na pozostałych nasz Anioł również na 1 miejscach.
Ostatnio dostałam miłego maila,że podziwiają nas za tak fajne głosowanie i zwartą grupę fanów.
Dzisiaj naszło mnie na piosenkę "Masz jeszcze mnie".
Miłego dnia dla Irenki,Agnieszki i wszystkich fanów Ireny Jarockiej.

[www.youtube.com]

18 stycznia 2010 23:45 | Paulina

Junge liebe czyli Młoda miłość

Dzięki Maćku za przetłumaczenie tej piosenki. Pamiętam jak kiedyś na czacie próbowałyśmy Cię przekonać do tego, ale byłeś nieugięty, tylko litując się nad nami napisałeś refren o ile się nie mylę;)To teraz będziemy mogli ją podśpiewywać na dwa sposoby, bo po polsku i niemiecku:) Fajnie wychodzą takie pomieszania.
Ogromnie żałuję , że nie mogłam dołączyć do Was podczas piątkowego czatu, ale mój komputer mimo że teoretycznie naprawiony nie chciał mnie tam wpuścić;) Mam nadzieję, że do tego piątku będzie już wszystko ok.

Życzę spokojnej nocy i pozdrawiam

18 stycznia 2010 21:43 | Maciek-Freiburg

Tlumaczenie na zyczenie

ciezko tlumaczy sie teksty, ale OK :

Jürgen, ich mach' da 'ne Ausnahme ;-)

Dzisiaj w nocy plakaly gwiazdy,
Ty poszedles, a ja zostalam sama.
Tylko jeden sen nas polaczyl
Kiedy znow powrocisz do mnie?

Ref. : Mloda milosc, ma lek przed porankiem,
Mloda milosc, jest pelna trosk
Rowniez w w szczesciu skryte sa lzy,
Za dnia marzenia szybciej uciekaja
Mloda milosc wierzy w gwiazdy
Czulosc w swietle latarni
Mloda milosc nigdy nie sklamie
Inaczej zwiedlyby roze

Nagle wiatr zaczyna spiewac
Znow jestes tu i to jest tak piekne
I mowisz ze juz nigdy nie odejdziesz
To prawde, ja trzymam Cie za slowo

Mloda milosc......

KONIEC Piosenki!

18 stycznia 2010 21:38 | ewa

Witam wszystkich,
Oglądałam w tvp1 jubileusz WFOiF 60 lat .
Motylem jestem zaśpiewała Joanna Liszowska.
Wolę "MOTYLA" w wykonaniu IRENY JAROCKIEJ.
POZDRAWIAM
ewa

18 stycznia 2010 19:38 |

:-)

Maćku a może tłumaczenie jeszcze:-)?

18 stycznia 2010 18:17 | Maciek-Freiburg

A tak to bylo z "Mloda miloscia"

Heute Nacht, da weinten die Sternen,
Du gings fort, und ich blieb allein.
Nur ein Traum vereinte uns beiden,
Wann wirst Du wieder bei mir sein?

hooo
(te fraze dodala zapewne sama Pani Irenka ;-)

Junge Liebe hat Angst vor dem Morgen,
Junge Liebe macht sich so viel Sorgen,
Junge Liebe..... etc


Pozdrowienia dla Was, a naszej Gwiezdzie, zycze jak najwiecej tej przeciez wiecznie Mlodej milosci!!!

17 stycznia 2010 22:42 | juergen

Happy Birthday... "Junge Liebe" na 35 urodziny!

... czas uplywa, pierwszy niemiecki singiel naszej Gwiazdy "Junge Liebe" ukazal sie wlasnie przed 35-laty na zachodnio-niemieckim rynku (dawnej RFN). Byla to nie tylko pierwsza, ale rowniez najbardziej popularna ze wszystkich niemieckich piosenek naszej Ireny, ktore pozniej ujzaly tu w Niemczech swiatlo dzienne. Ja osobiscie bazujac na niemieckich materialach o I.J, wznosil bym juz troche wczesniej ten toast, ale nie bawmy sie w drobiazgi, kiedy jest okazja;-) Piosenka weszla tez wowczas na tutejsza liste przebojow, doszla do pozycji 4, ciekawostka, w tym notowaniu Susi Quatro byla na 9, ABBA "Honey honey" na 11 miejscu. Rok wczesniej udalo sie 2+1 tez zaistniec na tej liscie. "Junge Liebe" ukazala sie nie tylko jako singiel, byla tez na kilku skladankowych LP, ktore byly tu kiedys bardzo popularne, sprzedawaly sie na rowni z solowymi plytami artystow. Do dzis "kursuje" ten singiel na roznych portalach gieldowych w Niemczech, Szwajcarii, Austrii (dzis widzialem). Maciek wykombinowal w ubieglym roku clip z bardzo poularnego dawniej tu TV programu Disco, z nasza Irena. Na koniec wiec toast za Junge Liebe...czyli Mloda milosc;-)

[video.aol.de]
[germancharts.com]
[cgi.ebay.de]?
IMSfp=TL091221167002r5098

17 stycznia 2010 15:46 | proszę o zagłosowanie

na Irenę Jarocką


17 stycznia 2010 15:19 |

A może na stronie głównej umieścić linki do rozgłośni gdzie należy głosować? ułatwi to sprawę oddawania głosów

17 stycznia 2010 14:12 | '_

"Anioła" trzeba zgłaszać i proponować do listy Niedzwieckiego.

Po sukcesie "Małych rzeczy" na tamtej liscie czas na następną!

17 stycznia 2010 12:30 | Bogusia L

Motylem jestem czyli....

Na Kino Polska własnie leci film "Motylem jestem czyli romans czterdziestolatka"
Miłego dnia

16 stycznia 2010 23:25 | Joanna z Warszawy

" Bądź mym Aniołem " Nr 1 w radio RDN MAŁOPOLSKA

Piosenka p.t."Bądź mym Aniołem" (Muz.Seweryn Krajewski sł. Katarzyna Jamróz) w wykonaniu Ireny Jarockiej odnosi fenomenalne sukcesy. W radio RDN w bardzo krótkim czasie 58% głosów typowało ją na zwycięską w miesiącu styczniu 2010 roku. Konkurs jest na półmetku, więc na gratulacje z powodu zwycięstwa piosenki przyjdzie jeszcze poczekać, ale fanów można Irenie Jarockiej już pogratulować.Od momentu ukazania się tu informacji, że stanęła ona w szranki kontursu "Grajmy swoje" w RDN, dzięki głosom i sms-om słuchaczy i fanów procenty rosły szybciej niż przy produkcji niejednego alkoholu. Pozostałe dzwiewięć konkurentek zostało właściwie zdeklasowane, bo aktualnie następna w kolejności pt. "Pokruszone dni" ma 15%.
Bardzo mi się podoba taki układ!
Ale musimy nie tracić z oka tej sytuacji i warto popularyzować piosenkę wśród przyjaciół i znajomych, bo na to w pełni zasługuje .Jest bardzo piękna!
PS.Dziękuję za współne piątkowe czatowanie Bogusi, Sylwi, Ani, Maćkowi, Basiom W i F oraz oczywiście Irenie Jarockiej, która mimo przygotowań do wyjazdu na własny recital znalazła dłuuuuuuugą chwilę, aby się z nami spotkać.

16 stycznia 2010 23:18 | f.

Fani Ireny Jarockiej są zazwyczaj zwarci jak potrzeba choć nie zawsze o tym mówią ;)
Może warto "Anioła" zamieścić na stronie głównej.