Intencją Księgi Gości jest wyrażenie szacunku dla Ireny Jarockiej, upamiętnienie zarówno jej dorobku artystycznego jak i osobowości artystki. Osoby pragnące zamieścić swoje wspomnienia związane z artystką, wypowiedzieć się na temat portalu lub wyrazić szacunek dla Ireny Jarockiej za całokształt jej dorobku, prosimy o przesłanie tekstu na: Jarocka@gmail.com.

Uzupełniamy stale materiały z życia Ireny na portalu IrenaJarocka.pl.
Brakujące materiały lub korekty prosimy o przesyłanie na Jarocka@gmail.com

22 marca 2013 09:13 | Monika z Warszawy

Jak motyle,jak motyle

Witajcie,Juergen zajączek jest od Ewy.Wszystkie motylki robią duże wrażenie,chociaż takie w metalowych oprawkach zniknęły.
Chwila zadumy na Powązkach,fańska kawa i popołudnie szybko minęło.
Udanego weekendu wszystkim.Paulince i wszystkim maturzystom wytrwałości we wkuwaniu stosu ksiąg.
Lampion z motylami cudny.

22 marca 2013 09:10 |

Jeśli kochasz

Nie rozumiem po co umieszczac link w ksiedze (pseudo nowosc) skoro juz od dawna jest w multimediach.
[www.irenajarocka.pl]

22 marca 2013 08:13 | juergen

Powazki wczoraj...

Dziekuje Joanno za aktualne zdjecia. Wypatrzylem pierwszego malego wielkanocnego juz chyba zajaca u Ireny ;-)
Pozdrawiam

22 marca 2013 01:26 | Joanna z Warszawy

Powązki 21marca 2013 roku

Dzisiaj u Ireny nie zabrakło Jej Fanów.
Była Ewa, Monika i ja.
Mimo zimowej aury wiele osób zatrzymywało się u Ireny.
Często można było usłyszeć :
"Jarocka! Jakie piękne zdjęcie! Ile tu kwiatów!

[zapodaj.net]
[zapodaj.net]
[zapodaj.net]
[zapodaj.net]

Irenko, tak bardzo mi Ciebie brakuje......
Dobrej nocy Wszystkim.
J.

21 marca 2013 23:39 | Puella555

21 marca [*]


21 marca 2013 22:22 | Daniela

Kolejny miesiac bez naszej Muzy [*] kwiatki wiosenne przepiekne


21 marca 2013 20:01 | Iwona z Piły

DZIĘKUJĘ MARIKO :)

Piękna ta wiosna Mariki. Dziękuję :)

[zapodaj.net]

Pozdrawiam Wszystkich wiosennie i ciepło :) - wbrew pogodzie :)

Iwona

21 marca 2013 17:43 | Ola

Minął kolejny miesiąc


21 marca 2013 15:14 | Artur(ARTUR)

Tak bardzo Ciebie brak...coraz bardziej...


21 marca 2013 14:00 | AnnaMaria

Ireno

http://i50.tinypic.com/se9imc.gif


My Way, Frank Sinatra [www.youtube.com]
Czy Irena kiedykolwiek śpiewała tę piosenkę?

Pozdrawiam

21 marca 2013 13:59 | Kama

Irenko, czemu Cię nie ma?


21 marca 2013 08:40 | Marika

Do Iwony z Piły

Iwonko, miło było móc przeczytać ciepłe słowa, napisane do mnie przez Ciebie.
Zostawiam Tobie bukiet wiosennych kwiatów...może dzięki niemu Wiosna szybciej odnajdzie do nas drogę :)
Ten bukiet jest też dla każdego z bywających w tym miejscu, kto zechcce go ode mnie przyjąć.
[www.youtube.com]
Pozdrawiam i spokojnego ,dobrego dnia życzę.

21 marca 2013 08:32 | Marika

Kolejna miesięcznica

Dla pani Irenki w ten szczególny dzień [*]

21 marca 2013 08:26 |

Zostały wspomnienia, zostały piosenki...


21 marca 2013 08:09 | juergen

[*]


20 marca 2013 23:23 | Puella555

Jak największe gwiazdy polskiej estrady wyglądały w młodości - Irena_Jarocka - Radio Złote Przeboje 12.03.2013

[zloteprzeboje.tuba.pl]

20 marca 2013 21:49 |

tu głosujemy


20 marca 2013 21:27 | Ewa z Warszawy

Jeśli kochasz- nowość na YT (z programu TVP3 Katowice)


20 marca 2013 11:34 |

Tomek napisał o malutkiej miejscowości SŁUPIA koło Skierniewic.

Dobrze,że są takie koncerty.

20 marca 2013 10:21 |

Tomku podziekowanie za zdjęcia ze Słupcy. Miłe to że w tylu miejscach w Polsce odbywają sie takie koncerty.


20 marca 2013 10:01 | Iwona z Piły

Do MARIKI :)

Mariko, piękne jest to, co piszesz i cudowne, to co przesyłasz :)
Dziękuję Ci za piękne wiosenne życzenia i za ciepełko oraz serdeczność, które wnosisz swoimi wpisami.
Ja też życzę Ci motylkowej wiosny zarówno w sercu jak i na zewnątrz :)
Gorąco Cię pozdrawiam i uśmiech serdeczny przesyłam
Iwona

PS. Oczywiście cieplutko pozdrawiam Wszystkie Irenkowe Ludki :)

20 marca 2013 09:46 | Marika

Pozdrowienia dla Irenkowych Ludków :)

Dla wszystkich kochających i wspominajacych panią Irenkę - Motylka , w przededniu kolejnej miesięcznicy i u progy Wiosny z najcieplejszymi pozdrowieniami podarowuje ten urokliwy clip, odnaleziony na YT.
Kojarzy mi się bardzo z Panią Ireną i dlatego dzielę się nim z wszystkimi :)
[www.youtube.com]
Niech Wiosna,która już jutro rozpoczyna swoje panowanie, przyniesie Słońce za oknem i w sercach wszystkich odwiedzających tą stronę. Wszystkiego dobrego życzę.

19 marca 2013 22:57 | Ewa z Warszawy

5motylek5 i ... Byłeś słońcem moich dni:)

[www.youtube.com]
To jeszcze jedna Irenki piosenka, w klipie 5motylek5

Ciekawe czy Ten lub Ta Motylek (myślę, że jednak Ta) zagląda na Irenkową stronę?

Na dobranoc jeszcze jeden fajny motylkowy klip z piękną muzyką- na dobranoc:)

[www.youtube.com]

19 marca 2013 22:44 | Ewa z Warszawy

Dźwięk i przestrzeń - nowy klip na YT


19 marca 2013 18:42 | Tomek

Koncert wspomnień z piosenkami Ireny Jarockiej

W dniu 9 marca 2013r. w małej miejscowości między Łodzią, a Skierniewicami- w Słupi, w ramach Gminnego Dnia Kobiet odbył się koncert poświęcony pamięci i piosenkom pani Ireny Jarockiej. Koncertu wysłuchało blisko 270 osób.
[zapodaj.net]
[zapodaj.net]
[zapodaj.net]
[zapodaj.net]
[zapodaj.net]

19 marca 2013 16:03 |

Nichevo


19 marca 2013 15:53 | Ewa z Warszawy

O wiośnie...

A w języku rosyjskim Anna German w piosence " Wiesna'
O wiośnie, która w końcu i do nas przyjdzie:)

[www.youtube.com]

19 marca 2013 15:50 | Ewa z Warszawy

Do Pawła, Kamy i Wszystkich:)

Witam i także dziękuję Pawłowi za ostatnie klipy
Za " Nie czekaj mnie w Argentynie' a także za Irenkę śpiewającą po rosyjsku.
Ja bardzo lubię ballady i romanse rosyjskie, są bardzo melodyjne i mają taki swój klimat.
Chętnie usłyszałabym Irenę także w innych rosyjskich piosenkach.
Chciałam dać dla przypomnienia utwór " Nitchevo', który poza tytułowym słowem
Śpiewany jest po francusku ale kojarzy się z czasami, gdy Irenka śpiewała w rosyjskim Rasputinie
Ale niestety klip ten wywiało z YT (?)- ciekawe dlaczego zniknął? Ja bardzo lubię tę piosenkę.
Szkoda, że już jej nie ma.
A zamiast Nitchevo załączam cover T"o co zdarza się raz".
Z pozdrowieniami:)
Ewa
[www.youtube.com]

19 marca 2013 15:31 | juergen

Ech, raz jeszczio raz / Moja cyganska...

"Моя цыганская"

В сон мне - желтые огни,
и хриплю во сне я:
«Повремени, повремени -
утро мудренее!»

Но и утром всё не так,
нет того веселья:
или куришь натощак,
или пьешь с похмелья.

Эх, раз, еще раз,
еще много-много раз...
Эх, раз, еще раз,
еще много-много раз...

В кабаках - зеленый штоф,
белые салфетки, -
рай для нищих и шутов,
мне ж - как птице в клетке.

В церкви - смрад и полумрак,
дьяки курят ладан...
Нет, и в церкви всё не так,
всё не так, как надо!

Я - на гору впопыхах,
чтоб чего не вышло, -
на горе стои́т ольха,
а под горою - вишня.

Хоть бы склон увит плющом -
мне б и то отрада,
хоть бы что-нибудь ещё...
Всё не так, как надо!

Эх, раз, еще раз,
еще много-много раз...
Эх, раз, еще раз,
еще много-много раз...

Я - по полю вдоль реки:
света - тьма, нет Бога!
В чистом поле - васильки,
дальняя дорога.

Вдоль дороги - лес густой
с бабами-ягами,
а в конце дороги той -
плаха с топорами.

Где-то кони пляшут в такт,
нехотя и плавно.
Вдоль дороги всё не так,
а в конце - подавно.

И ни церковь, ни кабак -
ничего не свято!
Нет, ребята, всё не так!
Всё не так, ребята...

Эх, раз, еще раз,
еще много-много раз...
Эх, раз, еще раз,
еще много-много раз...
______________________________

"Wariacje na tematy cygańskie"

Znowu jakiś żółty blask
Nocą mi się przyśnił
Krzyczę we śnie: „Jeszcze czas!
Rano coś wymyślisz...”

Ale rankiem znów ten sam
Smutek do mnie wraca,
Palę na czczo. Dwieście gram
Piję, lecząc kaca.

E-ech raz, jeszcze raz,
Jeszcze jeden, jeden raz,
E-ech raz, jeszcze raz,
Piję, lecząc kaca.

W szynku biały obrus, stół
I zielone sukno,
Błazen by tam rozkosz czuł,
A mi źle i smutno.

W cerkwi półmrok, światła brak,
Bicie dzwonów z wieży,
W cerkwi wszystko też nie tak,
Nie tak, jak należy

Pnę się, własny gubiąc cień,
Ścieżką kamienistą,
A tam tylko olchy pień,
Razem z lichą wiśnią.

Żeby chociaż piął się bluszcz
Tym ponurym zboczem,
Żebym nie powtarzał już:
Wszystko źle się toczy...

E-ech raz, jeszcze raz,
Jeszcze jeden, jeden raz,
E-ech raz, jeszcze raz,
Wszystko źle się toczy.

Na spotkanie z Bogiem gnam,
Znaleźć go nie mogę,
Ciemny las przed sobą mam,
I w nieznane drogę.

W lesie licho ma swój dom,
Baba Jaga pokój...
A u kresu drogi są:
Szafot, kat i topór.

Jakiś jeździec szuka dnia,
Lecz i tak nie znajdzie:
Nie ma sensu droga ta,
A jej kres - tym bardziej.

W cerkwi, w szynku, tu, czy tam,
Ciemno, źle, i zimno,
Wszystko nie tak, mówię wam,
Nie tak, jak być winno.

E-ech raz, jeszcze raz,
Jeszcze jeden, jeden raz,
E-ech raz, jeszcze raz,
Nie tak, jak być winno.



Znowu jakiś żółty blask
Nocą mi się przyśnił
Krzyczę we śnie: „Jeszcze czas!
Rano coś wymyślisz...”

Ale rankiem znów ten sam
Smutek do mnie wraca,
Palę na czczo. Dwieście gram
Piję, lecząc kaca.

E-ech raz, jeszcze raz,
Jeszcze jeden, jeden raz,
E-ech raz, jeszcze raz,
Piję, lecząc kaca.

W szynku biały obrus, stół
I zielone sukno,
Błazen by tam rozkosz czuł,
A mi źle i smutno.

W cerkwi półmrok, światła brak,
Bicie dzwonów z wieży,
W cerkwi wszystko też nie tak,
Nie tak, jak należy

Pnę się, własny gubiąc cień,
Ścieżką kamienistą,
A tam tylko olchy pień,
Razem z lichą wiśnią.

Żeby chociaż piął się bluszcz
Tym ponurym zboczem,
Żebym nie powtarzał już:
Wszystko źle się toczy...

E-ech raz, jeszcze raz,
Jeszcze jeden, jeden raz,
E-ech raz, jeszcze raz,
Wszystko źle się toczy.

Na spotkanie z Bogiem gnam,
Znaleźć go nie mogę,
Ciemny las przed sobą mam,
I w nieznane drogę.

W lesie licho ma swój dom,
Baba Jaga pokój...
A u kresu drogi są:
Szafot, kat i topór.

Jakiś jeździec szuka dnia,
Lecz i tak nie znajdzie:
Nie ma sensu droga ta,
A jej kres - tym bardziej.

W cerkwi, w szynku, tu, czy tam,
Ciemno, źle, i zimno,
Wszystko nie tak, mówię wam,
Nie tak, jak być winno.

E-ech raz, jeszcze raz,
Jeszcze jeden, jeden raz,
E-ech raz, jeszcze raz,
Nie tak, jak być winno.

19 marca 2013 14:27 | Kama

Pawel rozwiązał chyba worek z prezentami chociaż Boże Narodzenie już dawno minęło.
Super- niespodzianki!
Dzięki Pawle.
Czekam też na jakieś nagrania z wroclawskiego koncertu, który tak pracowicie opisał Artur.

Irena śpiewajaca po rosyjsku...chyba jeszcze nigdy nie slyszalam ireny śpiewajacej w tym języku....
[www.youtube.com]

Pozdrawim wszystkich.

19 marca 2013 14:18 |

przy okazji można zagłosować


19 marca 2013 13:42 | Daniela

A może ktoś przybliży ten koncert na którym Irena Jarocka spiewała "Nie czekaj mnie w Argentynie ".Miejsce ,rok a może cos wiecej?Pozdrawiam miło odwiedzajacych.


19 marca 2013 12:33 | juergen

...no i slicznie tu Irena wyglada;-)


19 marca 2013 12:28 | juergen

Nowosci Pawla na YouTube

Dzieki Pawel za te sympatyczne c i e k a w o s t k i . Z pozdrowieniami ;-)

19 marca 2013 11:27 |

Pawle :-) wielkie dzięki za "Nie czekaj mnie w Argentynie " i za wywiad.

Spełniło się wczoraj, dzięki Tobie, moje wielkie marzenie usłyszeć tę piosenkę w wykonaniu Naszej Ireny.
Jeszcze raz bardzo Ci dziękuję :-)
Kiedyś w rozmowie Irena sama mi powiedziała, że między innymi oczywiście, śpiewa tę piosenkę.
Była zaskoczona, bo nie wiedziałam o tym.Niestety nie zapytałam wtedy, czy jest jakieś nagranie tego, a potem nie było już możliwości zapytać :-(
Długo szukałam tego, aż straciłam nadzieję,że się uda kiedyś usłyszeć "Don"t Cry For me Argentina" w TYM wykonaniu.
Wszystkiego Dobrego dla Ciebie i dla Wszystkich tu zaglądających do Irenkowej Kawiarenki.
Joanna

19 marca 2013 10:37 | Daniela

Paweł :-) wielkie dzięki za "Nie czekaj mnie w Argentynie " i za wywiad. Dla mnie to kolejne perełki bo widze je po raz pierwszy.


19 marca 2013 09:53 | Monika z Warszawy

Tam za mgłą,za rzeką lat

Witajcie.Wczoraj na moją playlistę przebojów Ireny Jarockiej wpisałam utwór One moment in time i ciągle tego słucham.
Ciekawa jestem czy ten wrocławski koncert dotrze do Warszawy.Mam nadzieję,że tak.Cieszę się,że te piosenki żyją w świadomości słuchaczy.Wiele osób na pewno sięga wtedy po oryginalne nagrania Ireny Jarockiej,kupuje jej płyty,książkę.

19 marca 2013 00:45 | Ola

Don't cry for me Argentina

Dziękuję za wywiad i piosenkę. Dla mnie to nowość w wykonaniu Ireny. Wspaniała musicalowa aria. cudowna wzruszona i wzruszająca Irena.
Myślę też o polskim tytule "Nie czekaj mnie w Argentynie". W jednym z wywiadów pytana o podróżnicze plany Irena mówi o Ameryce południowej, którą pragnie zwiedzić. Wspomina o Argentynie i Brazylii. Niestety, los nie pozwolił...

18 marca 2013 23:22 | YT

Jarocka Irena-Nie czekaj mnie w Argentynie


18 marca 2013 23:20 |

Jarocka Irena-Wywiad